Создайте новую резолюцию как Вы это делаете в других случаях.
Это будет пункт № 1 резолюции, он уже имеет номер!
Чтобы создать пункт № 2 ( и т.д.):
В этой же карточке на уровне нумерации пунктов, но немного правее, зеленый плюс — нажмите, добавится дополнительный пункт.
Это «как бы» совершенно самостоятельная резолюция. Добавьте в нее других исполнителей, новый текст задания и другие сроки (при необходимости)
Переключатель пунктов для выбора для их редактирования — рядом с номером пункта.